Wang nai-wen, câu chuyện thần thoại về việc phục vụ lại cho nam giới theo quy định