Yoga bản dịch kinh thánh trong tiếng phạn, gavroche tá य ग च त त व