Sự thăng bằng: một hòn đá đè bẹp trên một đại dương rộng lớn